Азербайджан и Казахстан заинтересованы в трубопроводе через Каспий

7 августа во дворце Президента Казахстана состоялась встреча Президента Азербайджана Ильхама Алиева и Президента Казахстана в расширенном составе с участием делегаций.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев открыл встречу с приветственной речью:

“Я рад приветствовать азербайджанскую делегацию в Казахстане, в нашей новой столице Астане.

Мы с Президентом Азербайджана провели только что очень подробные переговоры, обменялись мнениями по всем вопросам, касающимся наших двусторонних отношений, – в транспортной сфере, торговле, прежде всего, в тех областях, которые интересуют обе страны, в том числе вопросах транспортировки через Каспий.

Азербайджан для нас очень интересен как транзитная территория в связи с тем, что мы, как раньше договорились, участвуем в проекте Баку-Тбилиси-Джейхан, а в будущем – по газовым проектам, железнодорожному маршруту через Азербайджан и Грузию.

Обе страны готовы сотрудничать по всем направлениям – создавать совместные предприятия, участвовать в приобретении активов обеих сторон, развивать торговые связи. Мы обсудили политические, региональные, международные вопросы.

Между Казахстаном и Азербайджаном не существует никаких проблем – ни экономических, ни политических.

Два братских народа всегда ориентированы на доверие, уважение друг к другу. И я думаю, что сегодняшний визит, переговоры, которые делегации провели вчера и сегодня, и документы, которые подписали, создадут новые благоприятные условия для увеличения товарооборота между нашими странами и, самое главное, сближения наших народов и государств.”

Поблагодарив Нурсултана Назарбаева за приглашение посетить братский Казахстан с официальным визитом, Президент Азербайджана Ильхам Алиев в своем выступлении сказал:

“Это мой второй официальный визит в Вашу страну за последние три года, что само уже подчеркивает дружеский и братский характер наших отношений.

Между нашими странами традиционно существует очень тесное взаимодействие. На нынешнем этапе оно приобретает новые формы именно в тех направлениях, о которых Вы сказали. Мы настроены на активное взаимодействие, на экономическую интеграцию.

Деятельность совместной межправительственной комиссии также служит этим целям, с тем, чтобы концентрироваться на глобальных проектах, связывающих нас, а также находить и новые сферы приложения взаимных интересов.

Транспортные, энергетические проекты, которые нас связывают, конечно же, в первом ряду повестки дня наших отношений, и Азербайджан со своей стороны готов делать все для того, чтобы предоставить свободный и беспрепятственный доступ для энергоресурсов и грузов Казахстана через нашу территорию.

У нас создана современная инфраструктура по транспортировке нефти и газа на европейские и мировые рынки. Создается современная железнодорожная инфраструктура, и все это может служить также интересам Казахстана.

У нас существуют очень тесные политические контакты. Как Вы отметили, никаких проблем между нашими странами нет.

Наоборот, существуют полное взаимопонимание, политическая поддержка, и, конечно же, все это вместе создает уникальный формат для наших отношений.

Это и совместная история, и общие корни, и становление двух стран в период их независимого развития как полноценных и очень эффективных государств.

Это также нефтегазовые, энергетические, транспортные и другие проекты, которые повышают значимость Казахстана и Азербайджана в региональном масштабе и создают дополнительные условия для развития наших стран.

Еще раз хочу поблагодарить Вас от своего имени и имени всей делегации за гостеприимство, нам всем очень приятно вновь быть на братской казахстанской земле.

Я также хочу воспользоваться возможностью пригласить Вас совершить еще один официальный визит в Азербайджан в любое удобное для Вас время.”