Ассоциация защиты азербайджанских политзаключенных в Иране присоединилась к международной кампании в защиту матери двоих детей, приговоренной к смертной казни в Иране.
Как сообщили Bakililar.AZ в Ассоциации защиты азербайджанских политических заключенных в Иране, ADAPP присоединяется к мировой общественности и международным организациям по правам человека, осуждающим смертный приговор Сакине Мохаммади Аштиани в Исламской Республике Иран.
ADAPP осуждает забивание камнями любого рода и по любым причинам, как это предусмотрено во Всеобщей декларации по правам человека, в статье 5, которую также подписал и Иран.
ADAPP слишком хорошо знакома со случаями неправомерного осуждения, особенно касающихся меньшинств в Иране.
В Иране лишение языка и неадекватное общение является систематическим и принятым в культуре средством осуждения ничего не подозревающих меньшинств.
Этническая азербайджанка Аштиани вынуждена была дать признательные показания, уличив себя в правонарушении.
(Неясно, сыграли ли пытки роль в этом признании).
Ее адвокат Мохаммад Мостафави считает, что непонимание фарси сыграло основную роль в вынесении осуждающего приговора.
Принуждение к признанию вследствие недопонимания широко распространено в отношении любых этнических меньшинств с ограниченным знанием фарси.
Насильственная ассимиляция фарси во всех иранских меньшинствах является вопиющей несправедливостью, которая приводит к проявлениям расизма и грубым карательным приговорам в отношении лиц неперсидского происхождения.
Судебные разбирательства по делу Аштиани, омраченные непоследовательными и косвенными доказательствами, являются в лучшем случае предвзятыми.
Мостафави приводит доводы в пользу полного освобождения из-за положения, согласно которому судьи наделяются слишком большим количеством полномочий и практическим отсутствием беспристрастности.
Это явное нарушение статьи 74 Уголовного кодекса Ирана.
ADAPP также осуждает лицемерие иранского правительства по отношению к своему народу.
Согласно ежемесячному отчету ADAPP за июль 2009 , Аштиани находилась под стражей с 2005 года.
Кроме того, ранее суд приговорил ее к 100 ударам плетью.
Такое несправедливое обращение должно быть прекращено.
Слишком много невинных людей пострадали бессмысленно.
ADAPP высоко оценивает поддержку международного сообщества, и настоятельно призывает оказывать большее давление на правительство Ирана, особенно по поводу арестантов, столкнувшихся со сходными обстоятельствами.Иранские власти в очередной раз поступили цинично и бесчеловечно.
Уступка мировой общественности в виде смены наказания просто насмешлива, так как невиновную женщину все равно казнят.
Все это напоминает иранские «уступки» в вопросе своей ядерной программы.Справедливость в этом вопросе может быть только при соблюдении следующих условий:- освободить невиновную жертву немедленно- компенсировать ей материально годы, проведенные в тюрьме- принять законы и процедуры, делающие невозможность нарушения закона шариата, когда для подобного осуждения требуется 4 свидетеля, утверждающих, что видели измену своими глазами.- обеспечить суды на азербайджанском языке для азербайджанцев Ирана.Мы
призываем мировую общественность продолжать давление на Иран, пока не будет продвижения по всем этим вопросам.С историей Сакины Аштиани Вы можете ознакомиться здесь.