Азербайджан отложил поездку делегации в США из-за про-армянского доклада

Правительство Азербайджана отложило запланированный за 23-24 апреля визит делегации страны в Вашингтон для проведения двусторонних консультаций по безопасности

Как сообщает Bakililar.AZ, в распространенном вчера сообщении МИД Азербайджана говорится, что это связано с внесением изменений в положения первоначального варианта доклада по правам человека Госдепартамента США на 2006 год, касающихся конфликта вокруг Нагорного Карабаха.

«Внесение в текст уже опубликованного доклада поправок, искажающих суть армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта, является недопустимым и ставит под сомнение позицию США как «нейтрального посредника» в разрешении конфликта», – говорится в сообщении внешнеполитического ведомства Азербайджана.

В сообщении также отмечается, что «подобный шаг может создать серьезные препятствия дальнейшему сотрудничеству между двумя странами в области безопасности. … Урегулирование карабахского конфликта на основе территориальной целостности Азербайджана есть элемент первостепенной важности широкого сотрудничества между Азербайджаном и США в этой сфере».

По данным МИД, в консультациях в Вашингтоне планировалось участие высокопоставленных представителей министерств иностранных дел, обороны, по чрезвычайным ситуациям, национальной безопасности, внутренних дел, Государственной пограничной службы, Государственного таможенного комитета и Особой государственной службы охраны.

Напомним, что на официальном сайте Госдепа, вместо формулировки "армянские силы оккупировали Нагорный Карабах и прилегающие к нему территории", нашла место следующая формулировка: "Армянские силы оккупировали большие части территории Азербайджана, прилегающие к Нагорному Карабаху. Армянские официальные лица настаивают на том, что они "не оккупировали" Нагорный Карабах сам по себе".

Между тем, остался неизменным доклад по правам человека в Азербайджане, где формулировки по той же проблеме уже разительным образом отличаются от подкорректированной армянской части. В частности, здесь указывается: "Армения продолжает держать в оккупации территорию Нагорного Карабаха и семь прилегающих районов Азербайджана". Далее в обоих документах речь идет об инцидентах на линии соприкосновения ВС Армении и Азербайджана – по этой части факты и позиция американского правительства идентична.

Таким образом, Госдеп США обнаружил сразу две позиции по карабахской проблеме. Для азербайджанского потребления утверждается, что армянские силы оккупировали Нагорный Карабах и прилегающие к нему территории, а для армянского – территории именуются оккупированными, а сам Нагорный Карабах оставляется вне оценок.

Вместо этого, Госдеп вписывает в свой документ, призванный отображать позицию США по проблемам прав человека в мире, буквально цитату армянских официальных лиц.