Голос Америки: Третья попытка Азербайджана завоевать «Оскар»

Сайт «Голос Америки» опубликовал статью, посвященную азербайджанскому фильму «Участок», выдвинутому на соискание премии «Оскар».

Как сообщает AZE.az, сайт «Голос Америки» рассказывает об азербайджанском кинофильме, выдвинутом на соискание ежегодной премии Американской академии киноискусства «Оскар» в категории «лучший фильм на иностранном языке» Азербайджан выдвинул фильм «Участок» (The Precinct).

Как отмечают обозреватели сайта, эта дебютная лента режиссера Ильгара Сафата повествует о модном бакинском фотографе, пытающемся разобраться в своих чувствах и попадающем в фантасмагорическую ситуацию.

Азербайджан был впервые приглашен Академией представить фильм в иностранную категорию летом 2006 года. Первой попыткой стала лента «Кавказ» режиссера Фарида Гумбатова, выдвинутая в 2007 году. Это история пожилой женщины, которая едет на поезде в Россию из раздираемого войной кавказского региона. В следующем году была представлена драма Шамиля Наджафзаде «Крепость» о съемочной группе, снимающей кино в далеком горном городке, но также не попала в финальную пульку номинантов. И вот третья попытка.

Действие «Участка» начинается в Баку, в мастерской модного фотографа Гариба, специализирующегося в жанре «ню». Перед ним мучительная дилемма – либо принять соблазнительный контракт и отправиться на работу за рубеж, либо жениться на талантливом и красивом скульпторе Сабине, с которой он помолвлен.

В ходе экскурсии в горный район древних пещер Гобустан его автомобиль попадает в страшную аварию. Гариб и Сабина выживают, но затем начинаются странные события. Фотографа и его спутницу везут в полицейский участок и начинают допрашивать. Удивительное дело: следователи чрезвычайно осведомлены обо всех деталях жизни Гариба…

«В азербайджанском языке слово “сахэ” обозначает не только полицейский участок, но и в более широком плане зону, территорию, – сказал в телефонном интервью “Голосу Америки” режиссер Ильгар Сафат. – Мне важно было показать, что мой герой попадает в некую полуфантастическую, сюрреалистическую среду. Ему как бы устраивают допрос с пристрастием, а, с другой стороны, он сам анализирует свою жизнь, переоценивая морально-этические компромиссы, на которые он постоянно шел».

Фильм «Участок» – совместное производство студий «Нариманфильм» (Азербайджан), «Грузия-фильм» и «Багира-филмс» (Грузия), при финансовой поддержке министерства культуры и туризма Азербайджана. Как подчеркивают набюдатели, это первый опыт совместной продукции в постсоветское время между студиями двух республик Закавказья. Главные роли исполнили Заза Бежашвили (Грузия), Мелисса Папель (Франция), Вагиф Ибрагимоглы (Азербайджан).

Ильгар Сафат – кинорежиссер, поэт и рок-бард. Родился в 1972 году. В 1995 году окончил Педагогический институт в Баку, а в 2002 году – Высшие режиссерские курсы в Москве (мастерская Владимира Хотиненко).

«Идея снять этот фильм пришла мне во сне, – продолжал г-н Сафат. – Я записал сюжетную канву и стал ее обдумывать. Именно тогда, в 2004 году, я вернулся в Москву с Дальнего Востока, где снимал этнографические документальные и короткометражные фильмы. Особенно меня увлек шаманизм у удэгейцев – небольшого народа, живущего в тех краях. Снятый мной об этом фильм называется «Корни неба».

Разработка проекта «Участка» велась в рамках Ассоциации независимых кинопроизводителей стран Южного Кавказа (IFA-SC). Затем заявку утвердило министерство культуры и туризма Азербайджана. Как подчеркнул г-н Сафат в беседе с корреспондентом «Голоса Америки», власти не смутило, что в центре сюжета оказалась достаточно табуированная для национальной культуры тема эротики, выраженная в фотографировании обнаженного женского тела. Гариб – «придуманный персонаж», и его профессия фотографа «ню», по словам режиссера, крайне нетипична для Азербайджана.

«Главный нерв фильма – духовное, нравственное перерождение героя, – отметил режиссер. – Он переживает глубокое покаяние, пересматривает отношение к женщинам, к любви. Персонажи, которых мы встречаем во флэшбеках его детства – это, по сути, отражение его психики. В сновидении, по Юнгу, каждый образ символизирует особенности психики того человека, кто этот сон видит. Мне показалось интересным соединить архетип женщины, который мерещится герою в наскальных фресках Гобустана, и реальность его отношений с Сабиной».

Азербайджанская пресса сообщила, что фильм монтировался в Баку, затем дорабатывался в Грузии. На «Ленфильме» записывался звук по системе “Dolby”, а в Германии, на студии «Бавария-фильм», осуществлялась цветокоррекция и печать негатива.

«Я очень люблю смотреть и пересматривать киноклассику, – сказал Ильгар Сафат. – Очень люблю Бергмана, Брессона, Антониони. Конечно, я осознаю, что в нашей стране кинематограф долгое время находился в состоянии глубокой стагнации. Но сейчас многое меняется. Кинотеатры стали реставрировать, реконструируется студия “Азербайджан-фильм”. В стране производится примерно 8-10 фильмов в год. Отрадно, что половина из них дебюты, значит, молодые кадры идут в кинопромышленность».

Как сообщил в одном из интервью продюсер киностудии «Нариманфильм» Нариман Мамедов, брат Ильгара Сафата, его студией снято около десяти фильмов, в том числе три игровые ленты. По сообщению сайта aze.az, «Участок» примет участие в конкурсной программе 11-го Тбилисского международного кинофестиваля (TIFF), который будет проходить 6-12 декабря.

В 2010 году 65 стран выдвинули фильмы в категории «лучший фильм на иностранном языке». Оскаровские номинации будут объявлены 25 января, а сама церемония вручения наград, 83-я по счету, пройдет в Kodak Theatre в Голливуде 27 февраля.