За 70 лет Советской власти азербайджанцам, живущим в составе СССР, запрещалось не только исполнять свои национальные и религиозные обряды, но даже помнить о своей национальной принадлежности
С этой целью азербайджанские фамилии подвергались русификации путем прибавления к ним окончаний – ов , -ев. После обретения независимости многие азербайджанцы выразили желание вернуть своим фамилиям национальное звучание. Изменение окончания фамилий осуществлялось на основании Постановления Милли Меджлиса от 2 февраля 1993 года.
Однако этот процесс сопровождался рядом бюрократических помех и проволочек. Желающие изменить свои фамилии сталкивались с волокитой в паспортных столах полицейских управлений, в ЗАГСах , от них требовали совершенно не относящиеся к делу документы. В результате за прошедшие 15 лет независимости еще 70-80 процентов граждан носят фамилии с русифицированными окончаниями.
Как сообщила заведующая Республиканским архивом актов гражданского состояния Министерства юстиции Р. Кермова , согласно Постановлению Милли Меджлиса от 2 февраля 1993 года, граждане, чьи фамилии оканчиваются на – ов , -ев, могут изменить их, прибавив к корням фамилий окончания – лы , -ли, – лу , – лю , -заде, – оглу или – кызы . Для этого надо обратиться с документом, удостоверяющим личность, и заявлением в отделение ЗАГСа по месту жительства. Возрастные цензы тут не предусмотрены, и никаких препятствий гражданину чиниться не будет.
Ф.Садыгов, Тренд