Армянские СМИ считают, что заявление, принятое президентами России, США и Франции по Нагорному Карабаху не исходит из интересов Армении.
Как передает Bakililar.AZ, армянский портал Armenia Today выразил недовольство реакцией главы МИД Армении Эдварда Налбандяна на заявление глав США, России и Франции по Нагорному Карабаху.
Любопытно, что в тексте заявления, размещенного на сайте президента РФ слово «оккупированные» по неизвестным причинам изъято из текста заявления.
Вот данная часть заявления: «Мы приветствуем и рассматриваем в качестве важного шага вперёд признание обеими сторонами того факта, что прочное урегулирование должно основываться на принципах, содержащихся в Хельсинкском Заключительном Акте, и на тех положениях, которые мы предложили в связи с нашим заявлением на саммите «Группы восьми» в Аквиле 10 июля 2009 года.
Среди них: возвращение территорий вокруг Нагорного Карабаха; промежуточный статус для Нагорного Карабаха, обеспечивающий гарантии безопасности и самоуправления; коридор, связывающий Армению с Нагорным Карабахом; определение будущего окончательного правового статуса Нагорного Карабаха путем имеющего обязательную юридическую силу волеизъявления его населения; право всех внутренне перемещенных лиц и беженцев на возвращение в места прежнего проживания; международные гарантии безопасности, включая миротворческую операцию». http://kremlin.ru/ref_notes/623
Однако на сайте Белого Дома в тексте данного заявления использовано словосочетание «оккупированные территории».
«We welcome as a significant step the recognition by both sides that a lasting settlement must be based upon the Helsinki Principles and the elements that we proposed in connection with our statement at the L’Aquila Summit of the Eight on July 10, 2009, relating to: the return of the occupied territories surrounding Nagorno-Karabakh, interim status for Nagorno-Karabakh guaranteeing security
and self-governance, a corridor linking Armenia to Nagorno-Karabakh; final status of Nagorno-Karabakh to be determined in the future by a legally-binding expression of will, the right of all internally-displaced persons and refugees to return, and international security guarantees, including a peacekeeping operation». http://www.whitehouse.gov/the-press-office/g8-summit-joint-statement-nagorno-karabakh-
conflict-dmitry-medvedev-president-russi И здесь возникает основной вопрос – который из указанных текстов является подлинным.
А также вопрос, каким именно вариантом руководствовался глава МИД Армении Эдвард Налбандян, выражая согласие Еревана озвученной позиции глав США, РФ и Франции, в ситуации, когда в любом случае оба текста не вытекают из интересов Армении.