Побывавший в Карабахе глава азербайджанской общины Крыма: карабахские армяне будут рады азербайджанцам

Никаких сомнений принадлежности Карабаха к тюркскому миру не было, а тут еще одно подтверждение этому факту.

Руководитель азербайджанской общины Крыма Рагим Гумбатов побывал в Карабахе. Рассказавший об этом Aze.az Рагим Гумбатов отметил, что карабахские армяне будут рады увидеть у себя азербайджанцев.

Карабах – местность в Крыму, расположенный между Алуштой и Партенитом. До войны поселок Бондаренково назывался Карабахом. После депортации крымских татар из Крыма, когда началось переименование крымских топонимов, Карабах назвали Бондаренково.

Экскурсовод и исследователь местной истории Сергей Карнаухий рассказал об истории Карабаха, отметив, что название местности переводится как «черный сад». Он привел несколько версий происхождения топонима Карабах. Согласно одной из них здесь были поля черного муската – виноградного сорта, по второй версии тут располагалась маслиновая роща, и когда они созревали, получался «черный сад». По другой версии, здешние сады сгорели вследствие попадания молнии и сгоревшие сады на фоне серых гор были отмечены мореплавателями как «Карабаг» – «Карабах».

Словом, название «Карабах», как и в случае с азербайджанским, свидетельствует о проживавших в этих местностях тюрков.

Директор базы отдыха «Карабах» Олег Семенюк председателю Крымской азербайджанской общины сказал, что они будут рады видеть в Карабахе азербайджанцев.

Видеоматериал о крымском Карабахе можно посмотреть на Интернет-канале Крымской азербайджанской общины по адресу http://kraztv.rutube.ru.