Представители деловых кругов Азербайджана теперь смогут получить информацию об экспорте товаров в ЕС на русском языке.
Как сообщили AZE.az в азербайджанском представительстве Евросоюза, запущена русская версия Службы поддержки экспорта http://exporthelp.europa.eu.
Служба поддержки экспорта – это онлайн-служба Европейской Комиссии, которая предназначена для предоставления информации экспортерам, импортерам, торговым ассоциациям и правительствам о том, как они могут выйти на рынок ЕС.
Запуск службы на русском языке призван улучшить торговлю и торговые операции между ЕС и шестью странами “Восточного партнерства” (Азербайджан, Армения, Беларусь, Грузия, Молдова и Украина).
ЕС является крупнейшим в мире рынком, а также ведущим партнером азербайджанского экспорта. Кроме того, с января 2009 года азербайджанские предприятия пользуются льготными условиями для экспорта в ЕС, импортные пошлины при входе на рынок ЕС значительно сокращены, а в ряде случаем и вовсе не предусмотрены.
Несмотря на эти выгодные торговые возможности, остаются проблемы. Чтобы помочь с решением проблем, ЕС предоставляет средство информации, где азербайджанские экспортеры могут получить необходимые сведения на русском языке о том, как выйти на европейские рынки.
Служба поддержки экспорта – это бесплатный сайт Интернете, который предоставляет подробную информацию о тарифах, стандартах, требованиях и налогах, о торговой статистике, здесь также приведены полезные ссылки.
Служба поддержки экспорта была запущена в 2004 году и в настоящее время доступна на шести языках: английском, французском, испанском, португальском, арабском, а теперь и на русском.