Сын Владимира Набокова опубликует незаконченный роман отца

Согласно завещанию писателя, черновики романа, записанные на 50 каталожных карточках, должны были быть уничтожены после его смерти, однако сын пошел против воли отца, решив издать последний роман В.Набокова.

Как передает Bakililar.AZ, сын Владимира Набокова – Дмитрий решил опубликовать рукопись последнего, неоконченного, романа писателя.

По словам Дмитрия, "голос отца, который оживает в нем, когда он перечитывает его рукописи", дал согласие на публикацию "Подлинника Лауры". Отметим, что согласно завещанию писателя, черновики романа, записанные на 50 каталожных карточках, хранящихся в сейфе швейцарского банка, должны были быть уничтожены после его смерти. Тем не менее Дмитрий Набоков, долгое время не решавшийся сжечь рукописи, решил нарушить последнюю волю отца и опубликовать карточки без переплета, чтобы читатель мог расположить их в своем порядке.

Неопубликованный роман читали лишь несколько членов семьи Набокова, в том числе его сын и покойная жена Вера, а также некоторые близкие семье писателя люди, например, Брайан Бойд, автор биографии писателя. По словам Дмитрия, "Подлинник Лауры – это замечательная вещь. Имеются неслыханные, оригинальные выражения, слова, описания".

Разрешение судьбы "Подлинника Лауры" разделило литераторов на два лагеря: одни, как, например, британский драматург Том Стоппард, призывали сжечь рукопись, другие – сохранить. Ранее также появлялась информация о том, что Дмитрий якобы уже сжег неоконченный роман, однако впоследствии она была им же опровергнута.