В Азербайджане составлен список нежелательных имен.
В Азербайджане общественности будет представлен новый список имен.
“В Азербайджане будет издана книга и разработан веб-сайт, содержащий список имен и их этимологию”, – сказал директор Института информационных технологий Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) Расим Алигулиев, передает AZE.az со ссылкой на Тrend.
В Азербайджане в присвоении имен будет применен новый механизм “светофор”. На основе принципа “светофор”, имена, которые соответствуют национальным, культурным и идеологическим ценностям Азербайджана, будут включены в “зеленый список” и в присвоении этих имен не будет никаких ограничений. Вторая категория имен будет включена в “желтый список” – это имена нежелательные, вызывающие насмешки, имеющие некрасивое звучание в других языках. Имена третьей категории будут включены в “красный список” и присвоение этих имен не будет допускаться. К таким именам относятся имена лиц, совершивших агрессию против азербайджанского народа, имена, смысл которых имеет оскорбительное значение в азербайджанском языке.
В Азербайджане этимологии имен посвящена единственная книга “Adlarımız” (“Имена) известного журналиста, писателя и публициста Османа Мирзоева.
По словам Алигулиева, в новой книге будет представлена информация о значении имен, зарегистрированных в Азербайджане, об их происхождении, о численности людей, носящих эти имена, и первоначальная дата появления того или иного имени.
На данный момент список имен проходит регистрацию в Министерстве юстиции республики.
По словам Алигулиева, граждане Азербайджана жалуются на отсутствие соответствующего информационного источника, так как книга “Adlarımız” не охватывает весь перечень имен. “Сегодня во всех регистрационных органах самой большой проблемой является отсутствие книг”, – сказал директор института.