Участница группы «Бурановские бабушки» из Удмуртии Галина Конева чуть не потерялась во время гастролей в Москве, засмотревшись на афроамериканца, которого увидела впервые в жизни.
Как сообщает AZE.az, об этом рассказала на встрече с членами республиканского азербайджанского общественного центра “Достлуг” художественный руководитель коллектива Ольга Туктарева.
“Галина Николаевна, когда первый раз были в Москве, увидела человека с Африки, скажем так, чтобы никого не обижать, потерялась, заглядевшись на него, потому что не видела такого человека ни разу в жизни, мы ее долго потом везде искали, было и такое с нами”, – рассказала Туктарева, пишет РИА Новости.
Удивило бабушек и то, что в столице России им попадалось больше количество названий предприятий и организаций с приставкой city. Оказалось, что по-удмуртски слово “сити” означает го…но.
“Когда по Москве ехали в машине, бабушки говорили: почему сплошное “сити” – Супермаркет “сити”, банк “сити”, магазин “сити”? Что, в Москве кроме “сити” больше ничего нет?” – сказала Туктарева.
Группа “Бурановские бабушки” 8 мая вылетает в Москву на генеральные репетиции своего номера, из столицы бабушки отправятся в Баку.
“Бурановские бабушки” были выбраны российскими зрителями во время национального отборочного конкурса “Евровидения-2012” в ночь на 8 марта путем зрительского телефонного и СМС-голосования, а также мнением членов профессионального жюри. Они получили 38,51 балла. Удмуртский коллектив исполнил тогда песню Party for Everybody, музыку для которой написал сопродюсер коллектива Виктор Дробыш, слова на удмуртском создали сами бабушки, а английский текст – поэтесса Мэри Сьюзен Эпплгейт (Mary Susan Applegate), которая работает с Modern Talking и Кайли Миноуг.
Международный конкурс песни “Евровидение-2012” пройдет в столице Азербайджана с 22 по 26 мая.