Обнародованная ранее СМИ информация о том, что спикер парламента Турции Мустафа Шентоп на пресс-конференции в Гяндже заявил о ведущихся между Баку и Анкарой “переговорах по созданию совместной тюркской армии”, не соответствует действительности, сообщает AZE.az.
Это является ошибкой перевода.
На пресс-конференции 28 июля в Баку, отвечая на вопрос «смогут ли Турция и Азербайджан создать совместную тюркскую армию?», Шентоп сказал: «Мы заключаем множество соглашений между Азербайджаном и Турцией. Среди них – соглашения, заключенные в сфере оборонной промышленности и военной помощи. В рамках этих соглашений ведется большая работа, в том числе совместные учения между двумя странами. Но наша политика – в лозунге покойного Президента Азербайджана Гейдара Алиева “Один народ, два государства”. В этом направлении ведется большая работа».
Председатель парламента не озвучивал мысль о возможности создания совместной тюркской армии.