ADAPP: Преследования азербайджанцев в Иране продолжаются

Ассоциация по защите азербайджанских политзаключенных в Иране опубликовала отчет за июнь 2010 года.

Как сообщили AZE.az в пресс-центре Ассоциации по защите азербайджанских политзаключенных в Иране (ADAPP), опубликован очередной отчет ассоциации за июнь текущего года, который продемонстрировал неутешительные результаты.

Аресты и нарушения прав азербайджанцев в этой стране продолжаются.Правоохранительные органы Ирана установили астрономическую сумму залога для освобождения Хусейна Насири; сумма залога в суде Уску составила 300 миллионов риалов ($30,000) и 1 миллиард риалов ($100,000) в суде Тебриза.

Насири был арестован 2 апреля во время акции протеста против пренебрежительного отношения правительства к проблемам озера Урмия.

Он был направлен в Уску, а затем в Тебризское отделение разведки.

Он находится в Тебризской тюрьме более 2 месяцев.

Преподаватель университета Алиреза Фарси и его супруга Сима Дидар были приговорены Тебризским Апелляционным судом к 6 месяцам заключения.

Они обвиняются в антиправительственной пропаганде.

Предыдущий суд постановил, что они должны быть приговорены к году лишения свободы.

Дидар была главным редактором студенческого журнала Тегеранского университета в то время как Фарси был студентом Шарифского технического и Тегеранского университетов, где выступал в качестве активиста.

В настоящее время он преподает в Университете Джульфа Азад.

Министерство разведки и безопасности (МРБ) арестовало Фарси во время ралли, где Фарси и другие участники ралли скандировали лозунги в защиту прав азербайджанцев, такие как «Обучение на «турецком» азербайджанском языке» 22 мая 2009 года.

Полицейские ответили на акцию физической расправой и арестами.

Amnesty International 9 июня 2009 года опубликовала доклад, осуждающий нарушения прав протестующих в Тебризе – 15 человек, включая Фарси, который был избит и помещен за решетку.

МРБ выдало запрос на посещение Дидар своего арестованного мужа, и арестовало также и ее.

Пара была освобождена после 3 месяцев и 30 дней заключения.

Спустя три месяца состоялся суд над ними.

Алиреза Хусейнзаде и Реза Абди, арестованные 11 мая, после 28 дней пребывания в изоляторе МРБ были переправлены в Тебризскую тюрьму.

Крупномасштабные аресты, начиная с мая, азербайджанских политических активистов, писателей, журналистов в Иране все еще происходят, и количество их увеличивается.

Активисты, арестованные в мае, все еще находятся в государственных изоляторах.

Среди них – Акбар Азад, Алиреза Абдуллахи, Гамид Фараджзаде, Шахрам Радмехр, Аят Мехралибейоглы и Айдын Хаджеи.

Эти выдающиеся азербайджанцы провели в изоляторе несколько месяцев, и, тем не менее, власти Ирана все еще пытаются придумывать причины для их ареста.

Кроме того, этим лицам отказано в визитах членов семей и адвокатов, а адвокаты, в свою очередь не могут получить доступ к информации по их делам.

Студенты Махмудси Фазли и Гейдар Карими были арестованы 8 июня агентами МРБ.

Оба задержанных находятся в Тебризском отделении Министерства.

Фазли, бывший член правления q, также является основателем «Ассоциации азербайджанских студентов Университетов».

Фазли был арестован и судим несколько раз в течение последних нескольких лет.

Он был арестован в Тебризе, где был произведен незаконный обыск его дома и автомобиля.

Более того – его личные вещи (книги, документы и т.д.) были изъяты МРБ.

Карими, арестованный в тот же день, что и Фазли, подвергся тем же действиям со стороны агентов Министерства.

Был изъят его компьютер и другие личные вещи.

Карими является бывшим членом Sinay-e Hamadan и бывший главный редактор студенческой газеты Ildirim, издающейся в Университете Buali Sina.

Он также является членом Центрального Совета Хойской НПО Evrin.

Карими был арестован ранее в Хамадане на территории Университета Buali Sina.

Он был заключен под стражу на 60 дней, подвергся суду и приговорен к году лишения свободы с отложенным сроком заключения.

Наим Ахмади Князи, студент Тебризского Университета, арестован 13 июня в Тебризе и находится в изоляторе МРБ.

Он неоднократно подвергался наказаниям со стороны дисциплинарного комитета Университета, что вызвало трудности в обучении.

Правоохранительные органы и МРБ отказываются предоставлять информацию, касающуюся его ареста.

Ахмади, член Ассоциации литераторов Central Soviet в Сехенде, является также директором Студенческой Исламской Ассоциации на базе факультета естественных наук.

Преподаватель и блоггер Ибрагим Рашиди был арестован 14 июня сотрудниками МРБ в Ардебиле.

В настоящее время он находится в Тебризском изоляторе Министерства.

После проведенного следствия он был переправлен в в Мешгиншарский изолятор.

Рашиди, являющийся также поэтом и писателем, состоит в ряде организаций, включая ежемесячный журнал Bayram, Navid-e (Azerbaijan Weekly), Azer Topraq (основатель НПО), Ассоциация литераторов им.Шахрияра, студенческие журналы Bulud, Ulduz Университета Урмии.

Выдающийся журналист, активист движения за права в области культуры, неоднократно в течение нескольких лет подвергался задержанию и направлялся в тюрьму.

В апреле и мае 2006 года Amnesty International опубликовала доклад, в котором осудила незаконные аресты и жестокое обращение государственных чиновников с подозреваемыми.

Захра Фараджзаде, сестра Гамида Фараджзаде, который был задержан в мае, была арестована в Тебризе 19 июня во время попытки запросить телефонный разговор со своим арестованным мужем, Аятом Мехралибейоглу.

Государство обвинило Фараджзаде в пропаганде против режима.

Местные ресурсы утверждают, что Захра Фараджзаде, которая вела себя шумно, призывая к освобождению ее мужа, была арестована за отказ вести себя спокойно и отказ оказать психологическое давление на мужа.

Юнис Сулеймани был арестован 17 июня в Ардебиле и оптравлен в Тебризское отделение разведуправления.

Он является экс-главным редактором студенческого журнала Ildirim и экс-главой Ассоциации литераторов Shahriyar Университета Buali Sina.

Агенты МРБ произвели обыск в доме его отца, не имея ордера, а также изъяли его компьютер и книги.

Семья Сулеймани беспокоится о состоянии его здоровья.

Он нуждается в постоянном приеме лекарственных средств, поскольку страдает от гепатита и хронической печеночной недостаточности.

Уволенный офицер иранской армии, Фируз Юсефи, был арестован в июне 2010 года агентами иранской военной разведки.

Он был уволен ранее после 10 лет службы в Армии.

Нет никакой информации о том, где он содержится.

Руководство военной разведки сообщило его семье о его задержании на основании интервью, которые он дал зарубежным СМИ в связи с увольнением (по национальному признаку).

Прокуратура Ирана за неделю до следствия вызвало Юсефи в суд.

Юсефи был задержан в Тегеране и Мараге – но каждый раз освобождался из заключения.

Юсефи позвонил домой 23 июня, но не смог предоставить какую-либо информацию о своем местонахождении.

Все попытки его семьи установить его местонахождение оказались безуспешными.

Это вызывает сильные подозрения о состоянии его здоровья.

Преподаватель из Хода Афарин (провинция в Восточном Азербайджане) Шукруллах Гахраманифард был арестован 22 июня в Калейбаре и направлен в Тебризское отделение МРБ.

Во время учебы в Тебризском Университете Свободы студент-психолог Гахраманифард был арестован несколько раз в 2002, 2004 и 2007 годах и каждый раз освобождался из заключения .

Саид Бидохт и двое других азербайджанцев, арестованные 16 июня, были освобождены.

Они были задержаны после футбольного матча в Тебризе.

Информация о личностях двух других азербайджанцев остается неизвестной.

Бидохт уже был задержан в 2006 году после массовой акции протеста, вызванной опубликованной мае того же года в газете Iran Daily (государственный печатный орган) издевательской карикатурой.

Он был осужден и приговорен к 8 месяцам заключения в тюрьме Ахар.

В городах, населенных азербайджанцами, футбольные матчи являются популярными площадками для митингов в поддержку равных национальных и этнических прав.

Участники акций скандируют лозунги, такие как «обучение на «турецком» азербайджанском», требуя, чтобы их права соблюдались в соответствии с Конституцией Ирана.

Они также призывают прекратить продолжающуюся в течение нескольких десятилетий культурную, политическую и экономическую дискриминацию.