Армяне наградили турецкого мэра, а он им признался в любви по-армянски

Мэр турецкого города получил высшую награду армянской апостольской церкви – орденом имени Патриарха Ованнеса Колота (Иоанна Низкорослого).

Как передает AZE.az со ссылкой ArmToday, в преддверии празднования 550-летия со дня основания патриархата золотой орден был вручен мэру Шишли (район Стамбула) Мустафе Сарыгюлю. Впервые такой орден был вручен мусульманину.

Аналогичной высшей награды был удостоен также и директор благотворительного фонда «Галуст Гюлбенкян» Завен Екавян. Награды были вручены после специальной литургии 29 мая в кафедральном соборе армянской апостольской церкви в Стамбуле – Сурб Мариам Аствацацин (Святой Девы Марии).

Во время вручения высшей награды патриархата первому турецкому чиновнику было подчеркнуто, что орден выдается «за значительный вклад в развитие армянской общины Стамбула, за поддержку социальных, образовательных проектов, и за поддержку проектов по восстановлению армянских храмов».

Вручая награду, викарий патриархата архиепископ Арам Атешян заявил, что «помощь мэра была не только материальная, но и моральная, благодаря чему армяне, как религиозное меньшинство, забыли о дискриминации».

В ответ Мустафа Сарыгюль сказал по-армянски «Кези шат к сирем» (в переводе с западноармянского значит «Я вас очень люблю»).

Продолжая речь, мэр Шишли подчеркнул, что его забота о религиозных меньшинствах с этого момента удваивается, поскольку награда обязывает приумножить усилия в направлении толерантного отношения к другим нациям и религиям.