В секретных архивах и библиотеках Ватикана обнаружено более 600 древних рукописей, касающихся Азербайджана.
Как сообщили AZE.az в НАНА, часть азербайджанских рукописей, найденных в библиотеке Ватикана, привезены в Бакy.
Об этом сказал завотделом Института рукописей Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) Фарид Алекперов. По его словам, в Апостольской библиотеке Ватикана найдено 600 древних рукописей, относящихся к Азербайджану.
Среди найденных документов – рукописи Низами, Физули, Насими и других великих азербайджанских поэтов, а также средневековых ученых.
Напомним, что заведующий отделом перевода и информации Института рукописей имени Мухаммеда Физули НАНА, доктор исторических наук Фарид Алекперли проводил исследования в архивах Ватикана и Ватиканской апостольской библиотеке.
Ученый сказал, что исследовал более 700 документов в Секретном архиве Ватикана, в результате обнаружил 85 документов, касающихся истории Азербайджана. В результате исследований установлено, что большинство этих документов относится к X-XX векам, то есть тысячелетнему периоду истории Азербайджана. По словам академика, среди этих документов есть письма, отражающие секретную переписку правителей Азербайджана (Сефеви, Гараманлы, Афшар, Гаджар и др.) с Папой Римским и религиозную деятельность и пропаганду католической церкви в Азербайджане.
Ф.Алекперли сообщил также, что в Ватиканской апостольской библиотеке исследовал более 400 древних рукописей, в результате чего обнаружил 60 древних рукописных произведений, принадлежащих средневековым азербайджанским авторам. По его словам, это средневековые рукописные книги средневековья на азербайджанском (турецком), фарсидском и арабском языках.
Во время исследований в Ватиканской апостольской библиотеке обнаружены комментарии к произведению, касающегося арабской грамматики Абдул-Меджида Ширвани «Китаби-Сихри», Абдула-Ваххаба Зенджани Ахмеда бин Мухаммеда аль-Хилли, рукописи Джелаледдина ат-Тебризи, Ахмеда бин Мухаммеда бин Али Ширвани, Абдул-Аббаса Ахмеда бин Юсиф ад-Димашги аль-Гарамана, Ибрагима бин Абдуссалам аз-Зенджани аль-Имам аль-Муаззамина, отдельные цитаты Юсифа бин Горхмаз аль-Хамзеви аль-Хелеби, касающиеся астрологии.