Оговорки Буша вошли в историю

Стенограммы выступлений американского президента пополнись очередными ошибками.

Как сообщает Bakililar.AZ, президент Америки вновь оговорился. Впрочем, на сей раз его оговорки были не столь существенны.

Джордж Буш по своему обыкновению “отличился”, произнеся речь на открытии саммита НАТО. Американский президент рассмешил участников, назвав НАТО МАТО, а также вдохновенным призывом покончить со “сражением” внутри Альянса. Буш продолжал шокировать и на совместной с президентом Румынии пресс-конференции, в которой он, не дав Трайяну Басеску ответить на вопрос журналиста, поспешил удалиться, однако впоследствии вернулся со словами: “А, он еще не закончил”.

Однако это ничто по сравнению с тем, как оговорка президента Америки чуть не привела к обвалу японской йены. Перепутав термины дефляция и девальвация, Буш привел в замешательство биржевых игроков и, если бы не официальное заявление Белого Дома, исправившего заявлении главы государства, йена упала бы до рекордно низкой отметки.

А 20 сентября американский президент в своей речи, произнесенной в Вашингтоне о ситуации в Ираке, заявил буквально следующее: “Я слышал, что кто-то сказал: “Ну и где же Мандела?” Так Мандела мертв. Потому что Саддам Хусейн убил всех Мандел”. После этого, представитель Нельсона Манделы заявил, что он жив и здоров, отдыхая в своем доме в Йоханнесбурге.